Interpretación simultánea

La interpretación simultánea se realiza sin que el orador se detenga para que se traduzca lo que ha dicho antes de continuar. Es la más adecuada para congresos, conferencias o seminarios con varios idiomas, donde se requiere una comunicación fluida e inmediata, ya que la interpretación llega instantáneamente al oyente.

Interpretar no consiste en traducir palabra por palabra sino en trasladar lo más fielmente posible cada mensaje de una lengua a otra. En CARRAIG contamos con un cualificado grupo de intérpretes que se esfuerza por transmitir tu mensaje lo mejor posible y con la máxima fiabilidad.

Nuestros intérpretes serán la mejor opción en tus reuniones, conferencias, convenciones y congresos: los mejores intermediarios entre los distintos interlocutores.

También proporcionamos el servicio técnico adecuado para la instalación de cabinas y equipos de audio.