Traducciones de calidad Expertos en Carraig
Servicio de traducción confiable
- En CARRAIG ofrecemos servicios de traducción multilingüe de alta calidad que satisfacen los requisitos lingüísticos.
- Contamos con una amplia red de expertos lingüistas y traductores especializados quienes garantizan la calidad de las traducciones durante todo el proceso.
- Priorizamos la calidad y el trato personalizado con el cliente en cada proyecto de traducción.
- Todos nuestros traductores son nativos.
En CARRAIG resolvemos TODAS tus dudas.
Traducción
jurada
En CARRAIG ofrecemos traducciones juradas en todos los idiomas, fieles al texto original, avaladas por traductores jurados y siguiendo los trámites requeridos por ministerios, consulados, embajadas y otros organismos oficiales.
TRADUCCIÓN
científico-técnica
Una traducción científico-técnica es aquella en la que, por el contenido particular sobre el que versa el documento, se emplea terminología concreta de un determinado sector y no usual en el lenguaje coloquial manejado habitualmente.
Traducción textil
Somos pioneros en la traducción de productos para la venta on-line. Contamos con un equipo de expertos traductores en cada idioma y área de conocimiento inmersos en el mundo del e-commerce para que los productos lleguen a sus clientes, ya que estamos seguros de dar a cada término su verdadero significado. Amplia experiencia demostrable en traducción de páginas web y actualización de productos de forma semanal a más de 15 idiomas.
En CARRAIG te ayudamos a adecuar tu negocio online a la plataforma en la que se mueve: Internet.
Traducción académica
Traducimos todos los documentos que necesites validar en otros países para presentar en colegios, universidades o puestos de trabajo.
Cada país posee un sistema educativo diferente, con distintas equivalencias. Contamos con traductores académicos que conocen los sistemas educativos y toda la normativa que los rodea con el fin de ofrecerte la traducción que necesitas.
Servicio de traducción confiable
- Documentación para becas y estancias en el extranjero
- Certificaciones académicas
- Curriculum vitae y cartas de presentación
- Títulos y diplomas
Traducción general
En CARRAIG le damos forma a tu documento, lo hacemos creíble y atractivo pero sin interferir en su sentido original, manteniendo su significado independientemente del idioma al que se traduzca.
Debido a la necesidad de llegar cada vez a un mayor número de mercados, el uso de diferentes lenguas se hace indispensable para la negociación.
La globalización incrementa las exigencias de comunicación y, por ende, la necesidad de realizar traducciones profesionales para un buen entendimiento. El reto de la traducción consiste en que la lengua de destino no interfiera en absoluto en el mensaje y el tono que tenía en el idioma de origen.
Traducimos, entre otros…
- Guías turísticas
- Textos publicitarios
- Cuñas radiofónicas
- Anuncios publicitarios
Traducción
jurídico-económica
Dada la terminología empleada y la concreción inherente a este tipo de textos, es necesario que el traductor que realice el trabajo cuente con una gran experiencia en el mundo del derecho, la economía o las ciencias políticas. La calidad y la precisión son la base de nuestras traducciones jurídico-económicas.
Soluciones de traducción profesionales
- Informes económicos
- Contratos
- Escrituras
- Cuentas anuales
- Sentencias judiciales
- Poderes notariales
- Certificados bancarios
- Certificaciones de calidad
CONSÚLTANOS
